馬馬虎虎日記〜大連へ行ってきます〜

30過ぎて結婚もできて、親もやれやれと思っていたら主人はお留守番で1年間中国は大連へ留学します。そんなあれこれを綴っていく予定です。

プロフィール

けいこぶた

Author:けいこぶた
中国語との出会いは中学一年生。
中国語学習歴半年強。
未だ中検4級。
折角留学するので目標、最低HSK6級!
許してくれた夫&義母、両親に感謝です♪

FC2ブログランキング

☆ランキング参加中です☆ クリックしてね♪

FC2ブログランキング

CalendArchive

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

Powered By FC2ブログ

绕口令〜早口言葉 2007-06-15-Fri

やっぱりご無沙汰してしまいました。
すっかりミクシィっ子になったので(^^ゞ
ブログは放置状態が続いております。
リアルお知り合いの方は直接連絡ください。
ミクシイやりましょう(爆)

とはいえ、やはり、ミクシィよりこっちが適している話題もあるわけで。

発音の練習にと家教より「绕口令(早口言葉)」練習ぅ〜指令が出されました(^^ゞ
かの有名な「4は4、10は10」もあるわけですが、
知らなかったものもあったので、参考までにご紹介します。

ピンインと意味まではちょっとアップする気力がないので、自力でお願いします。平にご容赦くださいましm(__)m

ではっ、がんばって読んでみましょう♪



吃橘子
吃橘子,剥橘子。橘皮丢在垃圾箱里。
不吃橘子,不剥橘子,不把橘子丢在垃圾箱里。



大米饭喷喷香,我们大家都来尝。
吃得快,吃得饱,不把饭粒掉桌上。



四是四,十是十,要想说对四,舌头碰牙齿;想要说对十,舌头别伸直。
想要说对四和十,多多练习十和四。



扁担和板凳
板凳宽,扁担长,板凳比扁担宽,扁担比板凳长,
扁担要绑在板凳上,板凳不让扁担绑在板凳上,
扁担偏要板凳让扁担绑在板凳上。




捉兔
一位爷爷他姓顾,街上打醋又买布。
买了布,打了醋,回头看见鹰抓兔。
放下布,搁下醋,上前去追鹰和兔,飞了鹰,跑了兔。
打翻醋,醋湿布。



高高山上一条藤,藤条头上挂铜铃。
风吹藤动铜铃动,风停藤停铜铃停

CATEGORY : 中国語学習 Trackback 0 Comment 9 △Page Top

| ホーム | 参加婚礼(◕ฺ‿◕ฺ✿ฺ) »


コメント


管理者にだけ表示を許可する
 

早口 どるどる | URL | 2007-06-18-Mon 12:08 [EDIT]

ムズカスゥイ!!

しかも、読めない字がある!!
ムキになってよんでたら、なんだか歯が痛くなってきた(TωT)これを早口で言えるようになったら、わからない人からみたら、物凄い中国語できるような人に見えるかな?(笑)

早口言葉 PinChuan | URL | 2007-06-19-Tue 00:12 [EDIT]

フォントの問題でしょうか、「・」になってしまって、読めない字があるのが残念ですが、やっぱりこういうのは口の練習になってよいのでしょうね。

ちなみに私は未だにミクシィって何?という人です(笑)。

遅くなりました! けいこぶた | URL | 2007-06-21-Thu 15:06 [EDIT]

コメント期待しないで書いたので、また見るの遅くなりました。すみません!
それでも、見てくれてるどるどるちゃん、PinChuanさん、感謝です〜。
どるどるちゃん、これ文字化けなしで見れてます?
PinChuanさんはだめなんですよね?
一応当たり前ですが^_^;自分のPCからはちゃんと読めるんですが。。。
律儀に朝一発目と寝る前にこれを念仏の如く唱えております。でも、ちょースロースピードです。それでも有進歩!と褒めてくれる家教が痛々しくもあり(^^ゞ。

P.S PinChuanさん、Mixiに興味ありましたら↑まで連絡頂ければ、招待状お送りしますが(爆)

 けいこぶた | URL | 2007-06-23-Sat 08:39 [EDIT]

頑張ってください

そうか PinChuan | URL | 2007-06-23-Sat 11:14 [EDIT]

文字化けしてても投稿してる人って、やっぱり自分では読めていたのですね。いったいどういうつもりやねんっ!と色々な所で密かに突っ込んでいましたよ(笑)。

招待状?試しに送ってみてくれますか?。
気が向くまでに何年も掛かるかも知れませんが(爆)。

大丈夫!! どるどる | URL | 2007-06-27-Wed 16:26 [EDIT]

私、ちゃんと文字化けせずに見れますよぉ〜。
見れるけど、字が読めない(笑)
凳←とか辞書ひいたし!!

はじめまして! マオマオ | URL | 2007-08-22-Wed 18:08 [EDIT]

こんにちは!マオマオと言います。まなみさんのサイトではアドバイスを頂き有難うございます!
けいこぶたさんのHPとかあるのかなあと検索してみたら、ありました!!しかも、何か以前見たことがある!!そして、まなみさんのサイトで見かける方々もコメントしてる!!そんなわけで、過去の日記とか拝見させて頂きました〜。
電子辞書盗難・・・やはり海外へ行ったら気を引き締めないといけないのですね!ああ〜すべてが怖い!ちなみに私は、12月に北京へ短期留学の予定です。
日本人留学生がとても少ない大学だったのですね!自ら希望してですよね?ああ、私って根性なしだなあ・・・と。多すぎるのも嫌ですが、少なすぎも厳しい!と言う感じです・・・。精神的に・・・。短期留学したら考え変わるかなあ。
水に流せるティッシュはやはり必需品ですか?老師には中国にもあるよ、と言われましたが何だか不安で・・・。それにスパッツ!!要りますか?大連と同じく北京も寒いですよね?!−4℃位の気温には耐えられますが・・・。初海外で、なにが要るのかも分かりませんッ。
ちなみに、まなみさんのコメントにあった、けいこぶたさんがされてる活動(団体)とは何ですか?
早口言葉楽しそう・・・でも半分くらい字が読めず(笑)。
長くなってしまいすみません!!ご迷惑でなければアドバイスなど頂ければと思います。それでは!

マオマオさんへ けいこぶた | URL | 2007-08-23-Thu 14:31 [EDIT]

こんな辺鄙なところへ来ていただいてありがとうございます。
留学いろいろ心配事が多いと思いますけど。。。
行けば何とかなります!!頑張ってください!!
前述済みですが、ブログには手をつけてないので、ミクシィでほとんど記録してます。
メールに連絡いただけたらお返事します。


水に溶けるティッシュは念のため持って行きました。
中国のティッシュは水には溶けません。なので、流せない(水は流れるが威力がない)トイレとか行った時、気分的にですが安心。自分の時に詰まったりしたら嫌だから。でも、ほとんどみんな現地のティッシュ使ってましたよ(^^ゞ。
スパッツは。。。12月に行くなら必要でしょうね。
北京は大連より寒いと聞きます。現地にもありましたけどね。
>けいこぶたさんがされてる活動(団体)とは何ですか?
これは大連留学生社団という在大連、日本人留学生でつくる団体です。http://disa.nobody.jp/
情報発信や日中友好イベントなどの企画、運営などしてました。
私はウチの学校の支部長だったのでここと関わりました。
北京にはもっと大きくて確かRX-1という団体があったと思います。

管理人のみ閲覧できます  | | 2007-08-24-Fri 18:44 [EDIT]

このコメントは管理人のみ閲覧できます


トラックバック

TB*URL

| ホーム |